Аннотация
Настоящая публикация продолжает исследование фольклористических штудий Александра Вановского в области изучения фольклорной культуры Древней Японии, начатое в 2018 г. в статье «Японский фольклор в работах А.А. Вановского и их значение для русско-японского культурного трансфера», опубликованной в журнале «Studia Literarum» [7, с. 276–297], вводит в научный и культурный оборот работы оригинального философа ХХ столетия Александра Вановского, профессионального русского революционера, ставшего в японской эмиграции под влиянием произведений Шекспира самобытным религиозным мыслителем и интересным литературоведом, уделившим много внимания развитию русско-японской компаративистики. Публикация обогащает японскую, европейскую и русскую фольклористику, предлагая новые смыслы «прочтения» памятников эпоса древней Японии. Изучение творческого наследия Александра Вановского поможет найти и определить гармонический синтез философии и фольклора, что, несомненно, обогатит как философскую мысль (в частности, философскую теорию познания), так и отечественную фольклористику.
Список литературы
1 Вановский А.А. «Бурные годы» Александра Вановского // Российский Архив. М.: Российский фонд культуры, 2017. Вып. 23: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII–XX вв. С. 440–468.
2 Вановский А.А. Миф о творении в Кодзики и Библии. Отрывки из книги «Вулканы и Солнце» // Яковенко М.М. Мечтатель. Повесть о А.А. Вановском. М.: [Б.и.], 1999. С. 37–47.
3 Григорьев М.П. Древнейший памятник японской литературы «Кодзики» // На Востоке. Токио: Изд-во книжного магазина Тайсиудоо, 1935. Вып. I. 228 с.
4 Кожевникова И.П. Вановский и Япония // Acta Slavica Iaponica. 1995. Vol. 13. С. 149–166.
5 Мелетинский Е.М. Поэтика мифа. М.: Наука, 1976. 407 с.
6 Налепин А.Л., Померанская Т.В. Путь и судьба Александра Вановского // Восточная коллекция. 2001. № 2. С. 129–133.
7 Налепин А.Л. Японский фольклор в работах А.А. Вановского и их значение для русско-японского культурного трансфера // Studia Litterarum. 2018. Т. 3, № 4. С. 276–297.
8 Палиевский П.В. Пушкинское эхо из Японии // Родная Кубань. 1999. С. 77–80.
9 Яковенко М.М. Мечтатель. Повесть о А.А. Вановском. М. [Б.и.], 1999. С. 1–47. 1
0 Яковенко М.М. «Куда ушла моя жизнь?..» Повествование в письмах, дневниковых записях, воспоминаниях и официальных документах о жизни и трудах Александра Алексеевича Вановского. М.: Звенья, 2009. 296 с.
11 Японская мифология. Энциклопедия. М.: Эксмо, 2007. 464 с.
12 Fewkes J.W. Tussayan Migration Traditions // Nineteenth Annual Report of the Bureau of American Ethnology. Washington, 1900. Part 2. P. 573–633.
13 McNeil W.K. History in American Folklore: An Historical Perspective // Western Folklore. 1982. Vol. XLI, № 1. P. 30–35.
