Аннотация
Данная публикация посвящена материалам из архива русского советского фольклориста, литературоведа, академика АН УССР Юрия Матвеевича Соколова из фондов РГАЛИ и вносит вклад в малоизученную тему «Ю.М. Соколов и его корреспонденты из Якутии», разработка которой позволит поставить вопрос о влиянии академика на развитие якутской фольклористики. В публикации представлены два письма, полученные от исследователя истории, этнографии и фольклора якутов Г.В. Ксенофонтова, репрессированного в 1938 г., а также документы, приложенные ко второму письму. В письмах речь идет о переводе, издании якутских олонхо, а также поднимается вопрос о редактировании сборника «Эллэйада» (сборник издан в 1977 г. без теоретической части). Публикация предваряется предисловием, где сообщается о корреспондентах Ю.М. Соколова из Якутии, содействии академика в написании пособия «Спутник якутского фольклориста», изданного Г.У. Эргисом, коротко очерчивается литература о жизни и деятельности Г.В. Ксенофонтова. Основное внимание уделено характеристике и описанию содержательной части писем. Каждое письмо и приложения ко второму письму снабжены комментариями.
Список литературы
1 Бахтина В.А. Фольклористическая школа братьев Соколовых (Достоинство и превратности научного знания). М.: Наследие, 2000. 336 с.
2 Дьячкова А.Н. Г.В. Ксенофонтов: учёный, политик, юрист. Якутск: Изд-во Якутского ун-та, 2008. 204 с.
3 Дьячкова А.Н. Предисловие // Ксенофонтов Г.В. Шаманизм. Избранные труды (Публикации 1928–1929 гг.). Якутск: Творческо-производственная фирма «Север-Юг», 1992. С. 5–34.
4 Дьячкова А.Н. Фольклорный образ тюркского мифа об Огуз-хане в исследованиях Г.В. Ксенофонтова // Общество: философия, история, культура. 2017. №
5. С. 51–53. 5 Дьячкова А.Н. «Эллэйада» Г.В. Ксенофонтова (К вопросу об истории издания) // Наука и образование. 2005. № 3 (39). С. 60–65.
6 Ксенофонтов Г.В. Ураангхай-сахалар. Очерки по древней истории якутов. Иркутск: ОГИЗ: Восточносиб. областное изд-во, 1937. Т. 1. 576 с.
7 Ксенофонтов Г.В. Эллэйада. Материалы по мифологии и легендарной истории якутов. М.: Наука, 1977. 248 с.
8 Ксенофонтов Г.В. Эллэйада: Материалы по мифологии и легендарной истории якутов. Якутск: Бичик, 2004. 352 с.
9 Окладников А.П. «Эллэйада» Г.В. Ксенофонтова // Ксенофонтов Г.В. Эллэйада. Материалы по мифологии и легендарной истории якутов. М.: Наука, 1977. С. 5–8.
10 Покатилова Н.В. Филологическая составляющая евразийской концепции Г.В. Ксенофонтова // Северо-Восточный гуманитарный вестник. 2018. № 1 (22). С. 97–103.
11 Романова Е.Н. Научное творчество Г.В. Ксенофонтова в рамках евразийского проекта // Северо-Восточный гуманитарный вестник. 2012. № 1 (4). С. 19–23.
12 Романова Е.Н., Степанова Л.Б. «Sine ira et studio»: Гавриил Ксенофонтов и проблема кочевничества Евразии: неопубликованные заметки этнографа // Севе- ро-Восточный гуманитарный вестник. 2018. № 1 (22). С. 19–26.
13 Самойлович А.Н. Якутская старинная устная литература // Якутский фольклор. М.: Сов. писатель, 1936. С. 7–40.
14 Тихонов Д.Г. Легендарный родоначальник Эллэй и эффект основателя в популяции саха // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследова- ний. 2016. № 9. С. 241–243.
15 Эргис Г.У. Собиратели и исследователи якутского фольклора в 1920–1930-х гг.: Г.В. Ксенофонтов // Эргис Г.У. Очерки по якутскому фольклору. М.: Наука, 1974. С. 65–68.
16 Эргис Г.У. Спутник якутского фольклориста. Якутск: Госиздат ЯАССР, 1945. 93 с.
