Studia Litterarum Studia Litterarum 2500-4247 IWL RAS https://doi.org/10.22455/2500-4247-2022-7-4-276-291 Научная статья Статьи Об источниках некоторых записей Н.В. Гоголя в «Тетради Тарновских» Зайцева И.А. red@studlit.ru 25 декабря 2022 г. 2022 11 августа 2021 г. Представленная работа непосредственно связана с ведущейся в Институте мировой литературы РАН подготовкой академического Полного собрания сочинений и писем Н.В. Гоголя в 23 томах. Статья посвящена проблеме установления источников ряда текстов, внесенных рукой Гоголя в одну из его записных книг, так называемую «тетрадь Тарновских» (1830–1834 гг.). Рассмотрены тематические пересечения части этих записей с фрагментами гоголевского письма от 2 апреля 1830 г. Первая из записей, с указанием автора (К. Штиссер) и названия его сочинения, впервые сопоставлена с разысканным печатным оригиналом. Описаны объем и характер его копирования Гоголем. Установлено происхождение и авторство четырех «анонимных» текстов, вписанных рукой Гоголя в «тетрадь». Представлены результаты соотнесения этих текстов с первоисточниками: объем и характер сокращений при копировании, лексические, стилистические, пунктуационные отличия. Рассмотрены варианты включения атрибутированных записей в готовящееся Полное собрание сочинений и писем Н.В. Гоголя, а также возможности использования установленных фактов при комментировании упомянутого письма. Гоголь источниковедение текстология записные книжки письма атрибуция реальный комментарий Copyright © 2026, IWL RAS 2026 1. 1 Дерюгина Л.В. <Текстологическое описание Тетради Тарновских> // Гоголь Н.В. Полн. собр. соч. и писем: в 23 т. / гл. ред. Ю.В. Манн. М.: Наука, 2009. Т. 3. С. 493–497. 2. 2 <Кулиш П.> Записки о жизни Николая Васильевича Гоголя, составленные из воспоминаний его друзей и знакомых и из его собственных писем: в 2 т. СПб.: В тип. Александра Якобсона, 1856. Т. 1. 339 с. 3. 3 Неизданные материалы записной книги Н.В. Гоголя 1830–1834 гг. // Кулиш П.А. Записки о жизни Николая Васильевича Гоголя, составленные из воспоминаний его друзей и знакомых и из его собственных писем / изд. подгот. И.А. Виноградов. М.: ИМЛИ РАН, 2003. С. 631–639, 680–682. 4. 4 Рогов К.Ю. <Творческая история «Вечеров на хуторе близ Диканьки» Н.В. Гоголя> // Гоголь Н.В. Полн. собр. соч. и писем: в 23 т. / гл. ред. Ю.В. Манн. М.: Наука, 2003. Т. 1. С. 591–610. 5. 5 Тихонравов Н.С., Шенрок В.И. Описание рукописей // Гоголь Н.В. Сочинения: в 7 т. / 10-е изд.; текст сверен с собственноручными рукописями автора и перво- начальными изданиями его произведений Николаем Тихонравовым и Владимиром Шенроком. СПб.: Изд. А.Ф. Маркса, 1896. Т. 7. С. 827–947.