Аннотация
В центре внимания статьи — коллизия непростых взаимоотношений Готфрида Бенна и Мартина Хайдеггера. Великий поэт и выдающийся философ предстают здесь не только как очевидцы и выразители своей эпохи, но как теоретики и практики поэтического слова. Странность их связи становится понятной в контексте сопоставления их взглядов на природу поэзии. Предложенный Хайдеггером революционный подход, в котором искусство оказывается местом свершения истины, не находит у Бенна поддержки. Выдвигая в докладе «Проблемы лирики» свою версию предназначения поэзии, Бенн невольно выступает разоблачителем онтологических спекуляций Хайдеггера. Позиция Бенна, укорененная в его профессиональной работе с логосом, разительно отличается от хайдеггеровской. Свою демиургическую функцию, по мнению Бенна, слово не заимствует у бытия, сохраняя за собой абсолютный автономный статус. Эта автономия и возвышает поэзию до уровня священнодействия. Фрайбургский же мыслитель, хотя и нарекает язык «домом человеческого бытия», превращает пространство речи в «ничейный» топос, где слово призвано высветить вещь в ее истине и тем самым дать возможность проявиться неявленному — бытию.
Список литературы
1 Арендт Х., Хайдеггер М. Письма 1925–1975 и другие свидетельства / пер. с нем. А.Б. Григорьева. М.: Изд-во Ин-та Гайдара, 2015. 456 с.
2 Бенн Г. Двойная жизнь / пер. с нем. И. Болычева // Бенн Г. Двойная жизнь. Про- за. Эссе. Избранные стихи / сост. И. Болычева, В. Вебера. Изд. 2-е, стереотипное. М.: Летний сад, 2015. С. 162–239.
3 Бенн Г. Досадно / пер. с нем. В. Микушевича // Бенн Г. Перед концом света / сост., вступ. статья и комментарии В. Б. Микушевича. СПб.: Владимир Даль, 2008. С. 202–203.
4 Бенн Г. Идеальное существование? / пер. с нем. В. Топорова // Бенн Г. Собрание стихотворений / сост., предисл., примеч. и пер. с нем. В. Топорова. СПб.: Евразия, 1997. С. 367–369.
5 Бенн Г. Малое культурное обозрение / пер. с нем. В. Топорова // Бенн Г. Собрание стихотворений / сост., предисл., примеч. и пер. с нем. В. Топорова. СПб.: Евразия, 1997. С. 482–485.
6 Бенн Г. Ницше 50 лет спустя / пер. с нем. Е. Фетисова // Бенн Г. Двойная жизнь. Проза. Эссе. Избранные стихи / сост. И. Болычева, В. Вебера. Изд. 2-е, стерео- типное. М.: Летний сад, 2015. С. 377–385.
7 Бенн Г. Проблемы лирики / пер. с нем. И. Болычева // Бенн Г. Двойная жизнь. Проза. Эссе. Избранные стихи / сост. И. Болычева, В. Вебера. Изд. 2-е, стерео- типное. М.: Летний сад, 2015. С. 386–411.
8 Бенн Г. Старость как проблема художника / пер. с нем. А. Белобратова // Бенн Г. Двойная жизнь. Проза. Эссе. Избранные стихи / сост. И. Болычева, В. Вебера. Изд. 2-е, стереотипное. М.: Летний сад, 2015. С. 424–445.
9 Бенн Г. Эрнсту Юнгеру // Бенн Г. Собрание стихотворений / сост., предисл., при- меч. и пер. с нем. В. Топорова. СПб.: Евразия, 1997. С. 480–481.
10 Томэ Д. Был ли Хайдеггер антисемитом? О «Черных тетрадях» и нынешнем поло- жении критики Хайдеггера / пер. с нем. Д. Хамис // Логос. 2018. Т. 28, №3. С. 121–148.
11 Хайдеггер М. Исток художественного творения / пер. с нем. А. В. Михайлова // Хайдеггер М. Работы и размышления разных лет. М.: Гнозис, 1993. С. 47–132.
12 Benn G, Jünger E. Briefwechsel 1949–1956 / hrsg. von H. Hof. Stuttgart: Klett-Cotta, 2006. 154 S.
13 Benn G. Briefe. Band 8: Briefe an den Limes Verlag. 1948–1958 / hrsg. und kommentiert von M. V. Schlüter und H. Hof. Stuttgart: Klett-Cotta, 2006. 271 S.
14 Benn G., Oelze F. W. Briefwechsel 1932–1956. Band 2: 1942–1948 / hrsg. von H. Steinhagen und kommentiert von St. Kraft. Göttingen: Klett-Cotta, Wallstein Verlag, 2016. 573 S.
15 Benn G., Oelze F. W. Briefwechsel 1932–1956. Band 3: 1949–1950 / hrsg. von H. Steinhagen und kommentiert von H. Hof. Göttingen: Klett-Cotta, Wallstein Verlag, 2016. 561 S.
16 Benn G., Oelze F. W. Briefwechsel 1932–1956. Band 4: 1951–1956 / hrsg. von H. Steinhagen und kommentiert von H. Hof. Göttingen: Klett-Cotta, Wallstein Verlag, 2016. 631 S.
17 Blenskens H.-J. Gottfried Benn und Martin Heidegger. Respekt und kritischer Bezug // Benn Forum. Beiträge zur literarischen Moderne. Bd. 4, 2014/2015 / hrsg. von J. Dyck, H. Korte, N.J. Schmidt. Berlin, Boston: De Gruyter, 2015. S. 195–210.
18 Bürger J. «Kluger Mann, witziger Mann». Drei Briefe von Gottfried Benn und Theodor W. Adorno // Zeitschrift für Ideengeschichte. 2012. Heft VI/3. S. 101–108.
19 Kraft St. Benn, Oelze und das Dritte Reich. Zum Oelzebriefwechsel in Nationalsozialismus // Benn Forum. Beiträge zur literarischen Moderne. Bd. 4, 2014/2015 / hrsg. von J. Dyck, H. Korte, N. J. Schmidt. Berlin, Boston: De Gruyter,
2015. S. 11–32.
20 Petzet H.W. Auf einen Stern zugehen: Begegnungen und Gespräche mit Martin Heidegger 1929–1976. Frankfurt a.M.: Societaets-Verlag, 1983. 253 S.
21 Schröder J. Gottfried Benn: Poesie und Sozialisation. Stuttgart, Berlin, Köln, Meinz: Kohlhammer, 1978. 220 S.
22 Thomä D. Die Zeit des Selbst und die Zeit danach: zur Kritik der Textgeschichte Martin Heideggers 1910–1976. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 1990. 964 S. References
