2017 Том 2, №3

ФИО НАЗВАНИЕ СТР.
 

Теория литературы

  10
 Маликова М.Э. К описанию ‘филологического перевода’ в 1930-е гг.: А.А. Франковский переводчик английского романа XVIII в.  46
 Кудрявцева Т.В. Литературный процесс в Германии на рубеже XIX–XX вв.: взаимодействие художественных течений  
 

 Мировая литература 

  
Красавченко Т.Н. «А будущее таилось в прошедшем»: о механизме движения поэзии британского модернизма от Т.С. Элиота к Теду Хьюзу  74
Андреев М.Л.  «Героические комедии» Корнеля  82
Халтрин-Халтурина Е.В.   Два жениха и два сонета: о поэтических формах в «Ромео и Джульетте»  94
Толмачёв В.М.  О символизме Томаса Манна 118
Голубцова А.В.  А.С. Пушкин в итальянской драматургии XIX в. 138
 

Русская литература

  
Калавски Ж.  Главы из пушкинского романа. «Последний текст» и «Шпага щекотливого дворянина» Андрея Битова — культовые механизмы и поэтика текста 150
Стеценко Е.А.  Марк Твен в русской дореволюционной периодической печати. Часть вторая 166
Ljunggren M.  Голландская связь: вклад Йоханны ван дер Мейлен в русский символизм 190
Игнатьева (Оганисьян) М.Ю. Расин и Мандельштам 204
Московская Д.С.  Шекспир и борьба за встречный промфинплан, или как сделано «Высокое напряжение» 220
Федоров М.Л.  Путешествие в Древнюю Русь и обратно. «Богатыри» Демьяна Бедного 236
 

Литература народов России и Ближнего зарубежья

  
Барабаш Ю.Я.  «Псалмы Давида» Тараса Шевченко: от сакрального текста к поэтическому «тексту» (опыт системно-компаративного анализа)  252
 

Фольклористика

  
Самоделова Е.А.  «Молитва архангелу Михаилу» и «Сон Богородицы» в записях П.Г. Богатырева (по архивным источникам)  274
 

Текстология. Источниковедение. Публикации

  
Резвый В.А.  «Фальсификация Шекспира»: неизданная статья Георгия Шенгели о переводах Бориса Пастернака   300
Скороходов М.В.  Иллюстративные материалы в биографических исследованиях (из опыта подготовки «Летописи жизни и творчества С.А. Есенина») 334
 

 Рецензии

  
Николеску Т. 

«Оpus magnum» Ивана Верча

  346
 

Научная жизнь

  
Закружная З.С.  Круглый стол «Историография Гражданской войны в России в памятниках литературы, эго-документах и публицистике» 370
Серегина С.А. Отчет о научной конференции «“Вечные” сюжеты и образы в литературе и искусстве русского модернизма: Итоги и перспективы проекта РНФ» (16–17 ноября 2016 г., ИМЛИ РАН) 382

 

ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ