Цимборска-Лебода МарияДоктор филологических наук,

ординарный профессор

Образование:

Варшавский университет (1964–1966); Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова (1966–1969)

Кандидатская диссертация:

«Драматургия Леонида Андреева. Проблемы поэтики» (1976, научный руководитель профессор – Рене Сливовски, Варшавский университет)

Докторская диссертация:

«Драма под знаком Диониcа. Эстетическая мысль и поэтика драматических жанров русских символистов» (1992)

Стажировалась в Сорбоннском университете (Paris-IV) на кафедре философии и эстетики (01.01.1993 – 31.08.1993) в рамках гранта “Tempus Office” (Брюссель).


Область научных интересов: теория литературы, история русской литературы, литература и философская мысль русского зарубежья, теория, история драмы и театра, история идеи

Научно-организационная деятельность:

Организатор двух международных научных конференций Kobieta i/jako Inny (Женщина и/ как Другой). Mit i figury kobiecości w rosyjskiej literaturze i kulturze XXXXI wieku (w kontekście europejskim) – 2007 г., Życie serca (Жизнь сердца). Duch – dusza – ciało i relacja Ja – Ty w rosyjskiej literaturze i kulturze rosyjskiej XX–XXI wieku w kontekście europejskim – 2011 г. Участник  (с докладом) многих международных научных конференций в Италии, Франции, Чехии, Австрии, России, Австралии, Венгрии, Финляндии, Германии, Латвии, Литвы, Испании, Швейцарии и др.

член редакционной коллегии «Dostoyevsky Rewiev» и «Slavia Orientalis»

член Международного редакционного совета журнала «Studia Litterarum»

член международных организаций: Société Internationale d’Histoire Comparée du Théâtre, de l’Opéra et du Ballet (Paris) и “Convivium”. International Society V. Ivanov (Roma)

Почетные звания и премии:

Звание профессора (2002)

Две награды Министра науки и образования

Награды Ректора Университета Марии Кюри-Склодовской за научную деятельность

 

Научные публикации — более 150 публикаций, в том числе 4 монографии.

Книги

  • Эрос в творчестве Вячеслава Иванова. На пути к философии любви. Томск; M.: Водолей, 2004. 254 с. (издание исправленное и дополненное)
  • Эрос в творчестве Вячеслава Иванова. На пути к философии любви. Lublin, 2002. 224 s.
  • Twórczość w kręgu mitu. Myśl estetyczno-filozoficzna i poetyka gatunków drama-tycznych symbolistów rosyjskich. Lublin, 1997. 302 s.
  • Dramat pod znakiem Dionizosa. Myśl estetyczna a poetyka gatunków symbolistów rosyjskich. Lublin, 1992. 239 s.
  • Dramaturgia Leonida Andriejewa. Technika i styl. Warszawa, 1982. 219 s.

Издания под редакцией

  • «Życie serca». Duch-dusza-ciało i relacja Ja- Ty w literaturze i kulturze rosyjskiej XX-XXI wieku / red. M. Cymborska-Leboda i in. Lublin, 2012. 487 s.
  • Kobieta i/jako Inny. Mit i figury kobiecości w literaturze i kulturze rosyjskiej XX–XXI w. (w kontekście europejskim) / red. M. Cymborska-Leboda i in. Lublin, 2008. 330 s.

 

Избранные статьи

  • Viatcheslav Ivanov et Paul Claudel: métaphysique de l’âme et du simbolisme sacré — pour une lecture analogique / anagogique // «L'avènement d'un art nouveau»: essaimage esthétique et spirituel de l'œuvre de Paul Claudel / sous la direction de Pascal Lécroart et Dominique Millet-Gé Presses Universitaires de Franche-Comté, 2020. P. 135–150.
  • Между билингвизмом и интертекстуальностью (чужое слово как подтекст). От Бердяева до Газдановa // Сборник в честь 60-летия О. Коростелева / ред. Е. Пономарев. М., 2020.
  • Вячеслав Иванов – Мартин Бубер – Габриэль Марсель: у основ персоналистической рефлексии (концепт Я–Ты отношение) // Mundo Eslavo. 2019. № 1. S. 166–177.
  • «Я semper idem» и/или «времяобъемлющее единство личности»: личность и время у Вячеслава Иванова и Семена Франка // Slavia Orientalis. 2019. № 4. S. 629–644.
  • «Поэта возвратный путь в рай»: «райский текст» в русской поэзии первой половины ХХ века // Актуальные проблемы и перспективы русистики / pед. Жоан Кастельви, Андрей Зайнульдинов, Иван Гарсия, Марк Руис-Соррилья. Barcelona, 2018. C. 243–253. [Бумажный вариант в: Nowoczesność i tradycja. 50 lat wrocławskiego Instytutu Filologii Słowiańskiej / E. Komisaruk, I. Malej. Wrocław, 2019. S. 75–88].
  • Евангельский текст и антропология Вячеслава Иванова (сокровенный смысл и художественная инновация) // Новозаветные образы и сюжеты в культуре русского модернизма / сост. и отв. ред. О.А. Богданова, А.Г. Гачева. М., 2018. С. 62–78.
  • «Рай незабывчивой души» и «христианская истина о человеке» — стихотворение Вячеслава Иванова «Eden» // Slavia Orientalis. 2018. № 2. S. 215–229. [С изменениями в: Вячеслав Иванов: исследования и материалы / сост. С.В. Федотова, А.Б. Шишкин. М., 2018. Вып. 3. С. 196–215].
  • «Рыцарь бедный» или «Странник по пустыням (не)бытия»? Андрей Белый, Вяч. Иванов и Николай Бердяев о Мережковском // Д.С. Мережковский: писатель – критик – мыслитель: cб. ст. / pед.-сост. О.А. Коростелев, А.А. Холиков. М., 2018. С. 360–383.
  • «Благоухающая прелесть слов поцелуйных»: «соблазны тела» и «очарования чувств» — земной рай и блаженное строительство в поэзии Федора Сологуба // Rusistica Latviensis. Riga, 2018. Vol. 7. P. 38–50.
  • О понятии «трансцензуса» у Вячеслава Иванова и Блаженного Августина // Вячеслав Иванов: Pro et contra. Личность и творчество Вячеслава Иванова в оценке русских и зарубежных мыслителей и исследователей. Антология. СПб., 2017. Т. 2. С. 445–455.
  • «Знак о смысле»: символ и бытие личности. Роза и крест у Вяч. Иванова // Slavia Orientalis. 2016. № 2. P. 325–342. [В несколько измененной редакции под заглавием: Роза и Крест у Вяч. Иванова // Шахматовский вестник / ред. Е. Глухова. М., 2017. Вып. 14. С. 295–312].
  • Между метафорой и метафизикой: о концептуализации личности в поэзии Вячеслава Иванова (душа-дух-сердце) // Вячеслав Иванов. Исследования и материалы / ред. Н.Ю. Грякалова, А.Б. Шишкин. СПб., 2016. Вып. 2. С. 197–214.
  • «Прискорбный промах»? Между Дионисом и «грамматикой»: Мережковский – Пушкин – Вяч. Иванов // Toronto Slavic Quarterly. 2016. № 57. 325–342.
  • Ещё об эротической утопии: Утопия идеальной личности, от Ролана Барта до Владимира Соловьёва // Die Welt der Slaven. 2016. № 58. S. 27–37.
  • Le «modernisme» orthodoxe russe: Nicolas Berdiaev et le débat sur la «stricte obédience», l’hérésie et l’œcuménisme // Les mutations religieuses en Russie et dans l’Empire russe: Conversions et sécularisation / éd. et trans. Françoise Lesourd. Toulouse, 2015. P. 343–361. (“Slavica Occitana”, № 41)
  • Русский православный «модернизм»: Николай Бердяев в споре об «ортодоксии», ереси и христианской вселенскости // Slavia Orientalis. 2014. № 4. С. 497–511.
  • «Только я и только ты (...)». Эротический миф в поэзии Федора Сологуба // Русская Литература. 2013. № 4. С. 63–74.
  • К учению о личности. Об одной эмиграционной статье Льва Карсавина (в контекстуальном освещении) // Kultura literacka emigracji rosyjskiej, ukraińskiej i białoruskiej XX wieku. Konteksty – estetyka – recepcja / red. A. Woźniak. Lublin, 2013. S. 61–70.
  • «La tradition du feu»: le mythe de Prométhée et sa metamorphose dans la tragédie de Viatchéslav Ivanov «Prometeï» («Prométhée») // Représentations et symboliques du feu dans les théâtres européens (XVI–XX siècle) / ed. Jean-Marie Valentin, Florance Petizon. Paris: Honoré champion éditeur, 2013. Р. 137–149.
  • Русская философская эмиграция и миф о человеке (вокруг журнала «Путь») // Areál Ruska ve světle historický chvýročí (1709, 1812, 1944, 1991): jazyk – kultura – dejinykultury. Brno, 2012. С. 19–30.
  • Homo cordis absconditus. «Текст сердца» и фигуры сердца в русской философии и литературе ХХ века // Rossica Lublinensia VII / red. M. Cymborska-Leboda i zespół. Lublin, 2012. S. 15–30.
  • Категория тела и телесности в русском литературно-философском символизме (тело-душа-дух) // От Кибирова до Пушкина. Сборник в честь 60-летия Н. Богомолова. M.: Новое литературное обозрение, 2011. С. 674–678.
  • Тело дионисийское в творчестве русских символистов (Ницше и А. Блок) // Wielkie tematy kultury w literaturach słowiańskich. Ciało / pod red. A. Matusiak i in. Wrocław, 2011. S. 289–299.
  • Прометей и Пандора, или мифопоэтическая антропология В. Иванова // Mistrzowi i Przyjacielowi, tom dedykowany prof. Z. Barańskiemu. Wrocław, 2010. S. 149–168.

 

Преподавательская деятельность

Сотрудничает с Университетом Марии Кюри-Склодовской в Люблине, ведет докторантские семинары.