Скачать:

PDF

Ключевые слова: пограничье, полиэтничность, идентичность, лингвокультурная ситуация, харьковская школа романтиков, «расстрелянное возрождение», «донбасский сегмент».
Для цитирования:

Барабаш Ю.Я. Этнокультурное пограничье: Концептуальный, типологический и ситуативный аспекты (чужое — иное — свое). Статья вторая: Харьков. Донбасс — этно- и лингвокультурное пограничье // Studia Litterarum. 2020. Т. 5, № 2. С. 286–321.

DOI: 10.22455/2500-4247-2020-5-2-286-321

Автор: Ю.Я. Барабаш
Сведения об авторе:

Юрий Яковлевич Барабаш — доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25 а, 121069 г. Москва, Россия.

E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Дата поступления: 02 октября 2019 г.
Дата публикации: 25 июня 2020 г.
Номер журнала: 2020 Том 5, №2
Рубрика: Литература народов России и Ближнего зарубежья
Страницы: 286-321
DOI: 10.22455/2500-4247-2020-5-2-286-321
Индекс УДК: 821.161.2
Индекс ББК: 83.3(4Укр)

Аннотация

В статье, продолжающей дискурс этнокультурного пограничья, внимание сосредоточено на фактах и проблематике, относящихся к украинско-русскому культурному пограничью востока Украины. Полиэтнический характер социума изначально, с середины XVII в., определил наличие в регионе двух культурообразующих компонентов, украинского и русского, динамику соотношений между ними в разные исторические периоды. Под этим углом зрения в статье проводится диахронический анализ основных этапов литературного процесса на Слободской Украине, преимущественно в ее центре, Харькове, роли основанного в 1805 г. Харьковского университета, харьковских русско- и украиноязычных периодических изданий и сборников, деятельности Г. Сковороды, Г. Квитка-Основьяненко, П. Гулак-Артемовского, И. Срезневского, Н. Костомарова, А. Потебни и др., литературной жизни Харькова в эпоху национального культурного возрождения 20-х — начала 30-х гг. ХХ в. и в последующие периоды. «Донбасский сегмент» восточного этнокультурного пограничья рассматривается в синхроническом срезе, в компаративном сопоставлении разных писательских судеб и творческих феноменов.

Список литературы

1 Багалей Д. Опыт истории Харьковского университета (по неизданным материалам). Харьков: Тип. и лит. М. Зильберберга и С-вья, 1904. Т. 2 (1815–1835 гг.). 1136 с.

2 Багалей Д. Удаление профессора И.Б. Шада из Харьковского университета. Харьков: Тип. Зильберберг, 1899. 147 с.

3 Двести лет со дня рождения академика Измаила Ивановича Срезневского: сборник докладов Международной интернет-конференции, [1–31 марта, 2012 года] / под науч. ред. О.В. Лукина. Ярославль: ЯГПУ, 2012. 218 с.

4 Киселев В. Имперская словесность и славянский литературный регионализм: случай украинской журналистики начала XIX в. // Русин. 2015. № 4 (42). С. 66–85.

5 Костомаров Н. Правы ли наши обвинители? (до друку підготував Ю. Пінчук // Український історичний журнал. 1990. № 7. С. 140–146.

6 Кравченко В. Харьков/Харків: столица пограничья. Вильнюс: ЕГУ, 2010. 358 с.

7 Памяти Измаила Ивановича Срезневского. Книга I. Пг.: Тип. Императорской Акдемии Наук, 1916. 421 с.

8 Полищук В. Из первых классиков. К 225-летию со дня рождения Петра Гулака-Артемовского // День. 30.01.2015.

9 Полякова Ю. Русские литературно-художественные журналы Харькова XIX–XX веков (попытка перечисления) // ©оюз писателей. 2005. № 1 (6). С. 220–229.

10 Потебня А. Эстетика и поэтика. М.: Искусство, 1976. 613 с.

11 Рафеенко В. Долгота дней: городская баллада. Xарьков: Фабула, 2017. 304 с. 12 Гулак-Артемовський П. Твори. Київ: Дніпро, 1978. 159 c.

13 Дзюба І. Перевідкриття Донеччини // Порода. Антологія українських письменників Донбассу. Упоряд. Веніаміна Білявського та Микити Григорова. Передмова Івана Дзюби. [Київ]: Легенда, 2017. C. 6–19.

14 Жадан С., Кідрук М., Фоззі, Карпа І., Винничук Ю., Кокотюха А., Рафєєнко В. ДНК. Харків: Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. 240 с.

15 Жадан С. Інтернат. Чернівці: Meridian Czernowitz, 2017. 336 с.

16 Зеров М. До джерел. Історико-літературні та критичні статті. Харків; Львів: Харківське видавицтво, 1943. 272 с.

17 Квітка-Основ’яненко Г. Зібрання творів: У 7 т. Київ: Наукова думка, 1981. Т. 7. 567 c.

18 Красовська Г. Переднє слово // Сухомлинов O.М. Культурні пограниччя: новий погляд на стару проблему. Донецьк: Юго-Восток, 2008. С. 4–8.

19 Лепкий Б. Яків Щоголів // Щоголів Я. Вибір творів. Берлін: Українське слово, 1924. 74 с.

20 Михайлин І. Історія української журналістики ХІХ століття. Підручник. Київ: Центр навчальної літератури, 2003. 832 с. 

21 Олександр Опанасович Потебня. Ювілейний збірник до 125-річчя з дня народження. Одеса: Вид-во Академії наук УРСР, 1962. 112 с.

22 Порода. Антологія українських письменників Донбассу. Упоряд. Веніаміна Біляв- ського та Микити Григорова. Передмова Івана Дзюби. [Київ]: Легенда, 2017. 382 с.

23 Роммель Крістоф Дітріх, фон. Спогади про моє життя та мій час / пер. з нім. В. Маслійчук, Н. Оніщенко. Харків: Майдан, 2001. 234, [1] c.

24 Сухомлинов О.М. Культурні пограниччя: новий погляд на стару проблему. Донецьк: Юго-Восток, 2008. 212 с.

25 Ушкалов Л. Література галицька, слобідська та інші: принцип коекзистенції // Історії літератури: збірник статей. [Київ], Смолоскип, [Львів]: Літопис, 2010. 184+184 с.

26 Цимбал Я. «Харківський текст» 1920 років: обірвана спроба // Літературознавчі обрії. Праці молодих учених. Київ, Інститут літератури НАНУ, 2010. Вип. 18. С. 54–61.

27 Шаховська-Брабант Є., кн. Біографія і спомини про батька // Діло (Львів). 15.06.1923.

28 Шевченко Т. Повне зібр. творів: y 12 томах. Київ: Наукова думка, 2003. Т. 5. 492 c.

29 Шерех Ю. Пороги і запоріжжя. Література. Мистецтво. Ідеології. Харків: Фоліо, 1998. Т. I. 608 с.

30 Bertelsen О. Crossing Ethnic Barriers Enforced by the KGB: Kharkiv Writers’ Lives in the 1960s-70s // East/West: Journal of Ukrainian Studies. University of Alberta, Canadian Institute of Ukrainian Studieмs. Canada. Том 7 № 1 (2020). S. 7–54.