Аннотация
Статья представляет собой опыт пристального чтения автобиографического эссе «Злоключения доброхотно дающего» американского писателя Уильяма Динна Хоуэллса в контексте дискурса благотворительности и милосердия в США XIX в. Утверждается, что Хоуэллс был наследником сентиментально-назидательной «благотворительной литературы» и одновременно современником далеко не сентиментальной филантропии рубежа веков. Описывая различные случаи своей благотворительной деятельности, Хоуэллс комментирует драматическое положение современного филантропа, вынужденного каждый раз решать сложные этические задачи с точки зрения политической экономии. «Злоключения доброхотно дающего» подводит итог вековым дискуссиям о том, как можно делать добрые дела и при этом не умножать социальное зло, и оказывается секулярной версией «апостольского» послания, призывом заниматься благотворительностью, невзирая на неутешительные последствия этой деятельности. Статья посвящается памяти Е.А. Стеценко, автора главы о У.Д. Хоуэллсе в «Истории литературы США» (ИМЛИ РАН, 2013).
Список литературы
1 Стеценко Е.А. Уильям Дин Хоуэллс // История литературы США. М.: ИМЛИ РАН, 2003. Т. IV / под ред. П.В. Балдицына, М.М. Кореневой.
2 Bergman J., Bernardi D. Introduction // Our Sisters’ Keepers: Nineteenth-Century Benevolence Literature by American Women. Eds. J. Bergman, D. Bernardi. Tuscaloosa: University of Alabama Press, 2005, pp. 1–22.
3 Budd L.J. William Dean Howells’ Debt to Tolstoy // The American Slavic and East European Review. 1950. Vol. 9, No. 4, Dec. Pp. 292–301.
4 Child L.M. Letters from New York. N.Y.: C. S. Francis & Company, 1844, 288 p.
5 Ginzberg L.D. Women and the Work of Benevolence: Morality, Politics, and Class in the Nineteenth-Century United States. New Haven: Yale University Press, 1990. 230 p.
6 Derrida J. Given Time: I. Counterfeit Money. Trans. Peggy Kamuf. Chicago; L.: The University of Chicago Press, 1992. 172 p.
7 Hoeller H. From Gift to Commodity. Capitalism and Sacrifice in Nineteenth-Century American Fiction. New Hampshire: University of New Hampshire Press, 2012. 279 p.
8 Howells W.D. Tribulations of a Cheerful Giver // Impressions and Experiences. N.Y.; L.: Harper and Brothers Publishers, 1909, pp. 111–139.
9 Sigourney L. Letters to Young Ladies. N.Y.: Harper and Brothers, 1833, 259 p.
