Скачать PDF: http://studlit.ru/images/2019-4-2/Thirard.pdf
Ключевые слова: волшебные сказки, французская литература XVII в., «Кабинет фей», Д’Онуа, Прешак, детство.
Для цитирования:

Тирар М.-А. От одаренного к дикому: ребенок во французских волшебных сказках конца XVII в. // Studia Litterarum. 2019. Т. 4, № 2. С. 88–107.
DOI: 10.22455/2500-4247-2019-4-2-88-107

Автор: Thirard M.-A.
Сведения об авторе:

Мари-Аньес Тирар ― доктор филологии, профессор, Лилльский университет SHS, улица Барро, Вильнев-д’Аск, 59650, Франция. ORCID: 0000-0001-6675-1438
E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Дата поступления: 20 февраля 2019 г.
Дата публикации: 25 июня 2019 г.
Номер журнала: 2019 Том 4, №2
Рубрика: Мировая литература
Страницы: 88-107
DOI: 10.22455/2500-4247-2019-4-2-88-107
Индекс УДК: 821.133.1
Индекс ББК: 83.3(4Фра)5

Аннотация

Статья посвящена французским волшебным сказкам конца XVII в., в частности, сборнику «Кабинет фей» Мари-Катрин д’Онуа, который породил моду на волшебные сказки среди французских читателей того времени, а также произведениям Жана де Прешака ― писателя и придворного из окружения Людовика XIV. Пристальное внимание направлено на тему детства героев, прежде всего чудесных обстоятельств их рождения. Г-жа д’Онуа развивает мотив «одаренного ребенка», унаследованный от народных сказок и переработанных в русле литературной, в частности прециозной традиции. С другой стороны, Прешак, рассказывая историю о ребенке-короле, награжденном феями, развивает ту же тему в куртуазном ключе. Оригинальность г-жи д’Онуа усматривается в переходе от мотива «одаренного ребенка» к мотиву «ребенка- дикаря», который ею идеализируется. В результате, в творчестве г-жи д’Онуа, бросающей вызов современному ей французскому обществу, подспудно наблюдается прославление жизни, близкой к естественному состоянию. Таким образом, на примере мотива странного рождения героя мы можем увидеть становление мифа о добродетельном дикаре, предвещающего кризис европейского сознания в XVIII в.

Список литературы

1 Belamri R. Les Graines de la douleur. Contes de l’est algérien. Paris, Publisud, 1982, pp. 52−64. (In French)

2 Cherbi Moh, Deslot T. La Kahena, reine des Berbères. Casablanca, La Croisée des che- mins, 2002. 45 p. (In French)

3 D’Aulnoy M.-C. Contes nouveaux ou Les Fées à la mode. Paris, Société des Textes Fran- çais Modernes, 1998. Vol. 2. 577 p. (In French)

4 D’Aulnoy M.-C. Les Contes des Fées. Paris, Société des Textes Français Modernes, 1997. Vol. 1. 604 p. (In French)

5 Hama B., Keletegui M. Contes du Niger. Paris, F. Nathan, 1984. 127 p. (In French)

6 Hamdane H. Sarraouina, la reine magicienne du Niger. Paris, Cauris éditions, 2004. 24 p. (In French)

7 Hazard P. La Crise de la conscience européenne 1680–1715. Paris, Fayard, 1989. 454 p. (In French)

8 Kesteloot L., Jolivet J. Soundiata, l’enfant-lion. Paris, Casterman, 1990. 107 p. (In French)

9 Le Cabinet des fées ou collection choisie des contes des fées et autres contes merveilleux, 41 vol. ornés de figures. Genève, Barde, Manget & Compagnie, 1785. T. 5. 495 p. (In French)

10 Le Cabinet des fées ou collection choisie des contes des fées et autres contes merveilleux, 41 vol. ornés de figures. Genève, Barde, Manget & Compagnie, 1785. T. 33. 417 p. (In French)

11 Le Cabinet des fées, contes choisis et présentés par Elisabeth Lemirre. Paris, Ph. Picquier, 2000. 1023 p. (In French)

12 Meyer G. Contes du Pays malinké. Paris, Karthala, 1987. 234 p. (In French)

13 Quenum M. La Légende des Baoulés. Trois Légendes africaines. Paris, Présence afri- caine, 1985, pp. 13–40. (In French)