Скачать PDF: http://studlit.ru/images/2017-2-3/Kudryavtseva.pdf
Ключевые слова: немецкая литература, литературный процесс, художественная общность, модернизм, стиль, трансформация.
Для цитирования:

Кудрявцева Т.В. Литературный процесс в Германии на рубеже XIX–XX вв.: взаимодействие художественных течений// Studia Litterarum. 2017. Т. 2, № 3. С. 46–73. DOI: 10.22455/2500-4247-2017-2-3-46-73

Автор: Т.В. Кудрявцева
Сведения об авторе:

Тамара Викторовна Кудрявцева — доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горько- го Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25 а, 121069 Москва, Россия. E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Дата поступления: 23 апреля 2017 г.
Дата публикации: 25 сентября 2017 г.
Номер журнала: 2017 Том 2, №3
Рубрика: Теория литературы
Страницы: 46-73
DOI: 10.22455/2500-4247-2017-2-3-46-73
Индекс УДК: 821.112.2
Индекс ББК: 83.3(4Гем)53

Аннотация

В статье рассматривается динамика взаимодействия художественных течений (направлений), определявших специфику литературного пространства Германии на рубеже XIX–XX вв. Сравнительный анализ осуществляется в рамках историко-контекстуального подхода, особое внимание уделяется созданию панорамной картины литературного процесса, складывавшейся в условиях перестройки художественной системы под влиянием мировоззренческих и эстетических идей модернизма. Вскрываются сложные механизмы взаимодействия различных художественных школ и течений, прослеживается трансформация старых и отмечается зарождение новых жанрово-стилевых образований на фоне перманентно-турбулентных типологических и этимологических сдвигов переходной эпохи.

Список литературы

1 Жеребин А.И. На стороне Вены (Об одной реалии в романе Т. Фонтане «Эффи Брист») // Немецкоязычная литература: единство в многообразии. Сборник статей к 75-летию профессора Владимира Денисовича Седельника. М.: ИМЛИ РАН, 2010. С. 28–34.
2 Павлова Н.С., Юрьева Л.М. Неоромантизм и неоклассицизм: [Немецкая литература на рубеже XIX и ХХ веков] // История всемирной литературы: в 8 т. М.: Наука, 1994. Т. 8. С. 326–330.
3 Вагнер Р. Искусство и революция. СПб.: Горизонт, 1908. 39 с.
4 Alberti C. Die zwölf Artikel des Realismus. Ein litterarisches Glaubensbekenntnis // Gesellschaft. 1889. № 5. S. 49–58.
5 Andreotti M. Die Struktur der modernen Literatur: neue Wege in der Textanalyse; Einführung: Erzählprosa und Lyrik. 3., vollständig überarb. u. stark erw. Auflage. Stuttgart: UTB, 2000. Bd. 1127. 440 S.
6 Anz Th. Indikatoren und Techniken der Transformation theoretischen Wissens in literarische Texte — am Beispiel der Psychoanalyserezeption in der literarischen Moderne // Literatur und Wissen (schaften) 1890–1935 / Ch. Maillard, M. Titzmann.
Stuttgart; Weimar: Metzler, 2002. S. 331–347.
7 Bahr H. Symbolismus // Die Nation. Wochenschrift für Politik, Volkswirthschaft und Litteratur. 1892. Jg. 9. № 38. 18 Juni. S. 576–577.
8 Bartels A. Geschichte der deutschen Lit(t)eratur. 2 Bde. Leipzig: Avenarius, 1901. Bd. 1. 823 S.
9 Bierbaum O. Zur Einführung // Moderner Musen-Almanach auf das Jahr 1893. München. S. II.
10 Blume B. Die Insel als Symbol in der deutschen Literatur // Monatshefte. Wisconsin. 1949. № 41. S. 239–247.
11 Bölsche W. Die naturwissenschaftlichen Grundlagen der Poesie. Prolegomena einer realistischen Ästhetik. Leipzig: Carl Reißner, 1887. 171 S.
12 Brahm O. Zum Beginn // Freie Bühne für modernes Leben. 1889. № 1. S. 1–2.
13 Bromberg-Bytkowski Z. Gerhart Hauptmanns Naturalismus und das Drama. Hamburg; Leipzig: Leopold Voss, 1908. 208 S.
14 Conrad M.G. Vom vaterländischen Roman // Die Gesellschaft. 1885. Jg. 1. № 44. 31 Oktober. S. 832–836.
15 Conrad M.G. Aus dem Münchener Kunst- und Litteraturleben // Die Gesellschaft. 1890. Jg. 6. März. S. 411–422.
16 Conrad M.G. Von Emile Zola bis Gerhart Hauptmann. Erinnerungen zur Geschichte der Moderne. Leipzig: Hermann Seemann Nachfolger, 1902. 123 S.
17 Conrad M.G. Zur Geschichte der deutschen Kritik. I. Der Herr Pfarrer in Mähringen bei Ulm // Die Gesellschaft. 1889. Jg. 5. April. S. 550–559.
18 Conradi H. Unser Credo. Einleitung // Moderne Dichter-Charaktere / W. Arent. Berlin, 1885. S. I–VIII.
19 Ernst P. Der Weg zur Form: ästhetische Abhandlungen, vornehmlich zur Tragödie und Novelle. Berlin: Julius Bard, 1906. 219 S.
20 Freud S. Realitätsverlust bei Neurose und Psychose // Psychologie des Unbewußten. Frankfurt am M., 1975. S. 355–361.
21 George S. Einleitung // Blätter für die Kunst. № 1. 1914. S. 1.
22 Gottschall R. Dichtungen und Gedichte // Blätter für literarische Unterhaltung. 
24.06.1886. S. 386–390.
23 Gumbrecht H.U. Modern, Modernität, Moderne // Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Wörterbuch zur politisch-sozialen Sprache / Hrsg. von R. Koselleck, W. Conze, O. Brunner. Stuttgart: Klett-Cotta, 1978. Bd. 4. S. 93–131.

24 Hamann R. Der Impressionismus in Leben und Kunst. Köln: DuMont Schauberg Verlag, 1907. 319 S.
25 Hamburger K. Der Epiker Thomas Mann // Orbis Litterarum. 1958. Vol. 13. Issue 1. P. 7–14.
26 Hart H. Neue Welt // Deutsche Monatsblätter. Zentralorgan für das literarische Leben der Gegenwart / H. u. J. Hart. Bremen, 1878. Bd. 1. S. 21–32.
27 Hart J. Für und gegen Zola // Kritische Waffengänge. Leipzig. 1882. H. 2. S. 44–55.
28 Hart. J., Hart. H. Wozu? Wogegen? Wofür // Naturalismus: bürgerliche Dichtung und soziales Engagement / H. Scheuer. Stuttgart: Kohlhammer W., 1974. 264 S.
29 Hauptmann G. Brief vom 19. Februar 1885 an den dänischen Literaturkritiker // Correspondance de Georg Brandes. Lettres choisies et annotees par Paul Krüger. III: L’Allemagne. Copenhague: Rosenkilde og Bagger, 1966, S. 429.
30 Heinemann E. Der “ganze Karl May”: Eine “fröhliche Wissenschaft”. Kleine Visitenkarte der Karl-May-Gesellschaft // die horen. 1995. Bd. 178. S. 249–252.
31 Hofmannsthal H. Gesammelte Werke in Einzelbänden / Hrsg.von H. Steiner. Frankfurt.a. M.: S. Fischer, 1956. Bd. 4. 282 S.
32 Koenen G. Betrachtungen eines Unpolitischen. Thomas Mann über Rußland und den Bolschewismus // Deutschland und die russische Revolution / G. Koenen, L. Kopelew. München: Wilhelm Fink Verlag, 1998. S. 313–379.
33 Koopmann H. Thomas Mann // Deutsche Dichter des 20. Jahrhunderts / H. Steinecke. Berlin: Erich Schmidt, 1996. S. 136–139.
34 Lehnert H. Vom Jugendstil zum Expressionismus // Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zur Gegenwart. Stuttgart: Philipp Reclam jun., 1978. Bd. 6. S. 198–201.
35 Lessing O.E. Die neue Form: Ein Beitrag zum Verständnis des deutschen Naturalismus. Dresden: C. Reissner, 1910. 233 S.
36 Lindner W. Jugendbewegung als Äußerung lebensideologischer Mentalität. Die mentalitätsgeschichtlichen Präferenzen der deutschen Jugendbewegung im Spiegel ihrer Liedertexte. Schriften zur Kulturwissenschaft. Hamburg: Verlag Dr. Kovač, 2003.
Bd. 48. 492 S.
37 Lublinski S. Bilanz der Moderne. Berlin: Siegfried Cronbach, 1904. 26 S.
38 Lublinski S. Der Ausgang der Moderne. Ein Buch der Opposition. Dresden: Carl Reissner, 1909. 314 S.
39 Lublinski S. Klassische Kunst // Die Zukunft XII. 1903–1904. Bd. 46. S. 151–159.
40 Mann H. Briefe an Ludwig Ewers. 1883–1913 / U. Dietzel, R. Eggert. Berlin; Weimar: Aufbau, 1980. 591 S.
41 Mann Th. Auseinandersetzung mit Wagner // Der Merkur. 1911. S. 798–800.
42 Mann Th. Goethe und Tolstoi. Zum Problem der Humanität. Berlin: S. Fischer, 1932. 153 S.
43 Mann Th. Meine Zeit // Mann Th. Gesammelte Werke in 13 Bdn. Frankfurt a. M.: S. Fischer, 1990. Bd. 11. S. 302–324.
44 Mehring F. Aufsätze zur deutschen Literatur von Hebbel bis Schweichel // Mehring F. Gesammelte Schriften: In 15. Bdn. / Hrsg. Von H. Koch. Berlin: Dietz, 1961. Bd. 11. 627 S.
45 Mehring F. Etwas über den Naturalismus // Die Volksbühne. № 1. 1892. S. 7–11.
46 Metzler Literatur Lexikon. Begriffe und Definitionen. Stuttgart: Metzler, 1993. 525 S.
47 Moeller van den Bruck A. Der preußische Stil. München: Piper, 1916. 184 S.
48 Nietzsche F. Also sprach Zarathustra // Nietzsche F. Werke: In 3 Bdn. / Hrsg. von K. Schlechta. München: Hanser, 1954. Bd. 2. S. 277–293.
49 Nietzsche F. Die fröhliche Wissenschaft. Erstes Buch // Nietzsche F. Werke: In 3 Bdn. / Hrsg. von K. Schlechta. München: Hanser, 1954. Bd. 2. S. 9–261. 
50 Nietzsche F. Jenseits von Gut und Böse // Nietzsche F. Werke: In 3 Bdn. / Hrsg. von K. Schlechta. München: Hanser, 1954. Bd. 2. S. 1–759.
51 Nietzsche F. Menschliches, Allzumenschliches I // Nietzsche F. Werke: In 3 Bdn. / Hrsg. von K. Schlechta. München: Hanser, 1954. Bd. 2. S. 436–735.
52 Nietzsche F. Nietzsche contra Wagner // Nietzsche F. Werke: In 3 Bdn. / Hrsg. von K. Schlechta. München: Hanser, 1954. Bd. 2. S. 1037–1061.
53 Nietzsche F. Über Wahrheit und Lüge im außermoralischen Sinn // Nietzsche F. Werke: In 3 Bdn. / Hrsg. von K. Schlechta. München: Hanser, 1954. Bd. 3. S. 308–322.
54 Nordau M. Entartung: In 2 Bdn. Berlin: Duncker, 1892–1893. 206 S. + 506 S.
55 Pietschker K. Carl Gussow und der Naturalismus in Deutschland: Kunstgeschichtliche Streitschrift. Berlin: Mitscher & Röstell, 1898. 156 S.
56 Sander E. Johannes Schlaf und das naturalistische Drama. Rostock: Reclam, 1922. 96 S.
57 Schäfer W.E. Paul Ernst // Deutsches Volkstum. 1928. Jg. 10. S. 661–667.
58 Schlosser H.D. dtv-Atlas Deutsche Literatur. Frankfurt a. M.: dtv, 2002. 309 S.
59 Servaes F. Präludien: Ein Essaybuch. Berlin; Leipzig: Schuster & Löffler, 1899. 434 S.
60 Simmel G. Der Konflikt der modernen Kultur: Ein Vortrag. München; Leipzig: Duncker & Humblot, 1918. 48 S.
61 Simmel G. Philosophie des Geldes. Berlin: Duncker & Humblot, 1900. 557 S.
62 Tiessen H. Wo steht Strauss mit seinem Rosenkavalier? // Allgemeine Musik-Zeitung. XXXVIII. 1911. S. 391–392.
63 Wagner R. Tristan und Isolde // Wagner R. Die Musikdramen. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1971. S. 336–344.
64 Wedekind F. Hidalla oder Sein und Haben // Werke: In 3 Bdn / M. Hahn. Berlin; Weimar: Aufbau, 1969. Bd. 1. 662 S.
65 Wille B. Philosophie der Befreiung durch das reine Mittel: Beiträge zur Pädagogik des Menschengeschlechts. Berlin: S. Fischer, 1894. 424 S.
66 Wilpert G. Sachwörterbuch der Literatur. Stuttgart: Kröner, 2001. 925 S.
67 Wolff E. Thesen zur literarischen Moderne // Magazin für die Litteratur des In- und Auslandes. 18. 12.1886. S. 810.
68 Worringer W. Fragen und Gegenfragen. München: Piper, 1956. 191 S.
69 Wunberg G. Die literarische Moderne: Dokumente zum Selbstverständnis der Literatur um die Jahrhundertwende. Frankfurt a. M.: Athenäum-Verlag, 1971. 397 S.